菜板和“叶子楣”
(好不容易上来一会,赶快发个帖)
院坝里丰神俊朗的吵架大王叶二?是在街口卖牛奶的,她有一个二十郎当岁的女娃儿,长得很像二十多年后在电影上看到的香港演员叶子楣。
这个遵义“叶子楣”在食品站当会计,已经到了谈婚论嫁岁数。
在院坝里,遵义“叶子楣”只跟混过右派帮的女张医生有来往。女张医生又是一个极为梦幻的或激情四溢的人(不然也不会年纪轻轻就混到右派帮中去了),巴不得有人来说说话,解解心中的闷气,真的是一拍即合。
一来二去,“叶子楣”一下班就不回家了,先到张医生处报到,然后一边帮助做家务事,洗菜扫地,一边说:张姐,再讲点昨天那个那个吧。张医生就安坐下来,一边讲讲故事,一边监督“叶子楣”劳动:额,妹儿,不要停手噻,快点看看灶头火起来没有嘛。呃,呃,说到那里噻?喔,我大哥带着周良玉逃到南京,去找大舅舅。。。。。。(这个说的是一个大家族的长房长孙拐带自己家的丫鬟,后来加入Tg。。。。。。然后过着幸福生活的故事)
没多久,遵义“叶子楣”就成了文学青年,整天眼光游离,懵懵懂懂,非要找一个有才华且有教养的对象,也梦想带着她去冒险,去激动得浑身发抖,最后过着幸福生活。
这点叶二?极为不满,经常在院坝里发牢骚:张老师也是哟,自己不学好,当了右派,又来害我的娃儿。搞得我家娃儿净想兮歪道道,啥子要有修养哟,啥子要有气质哟,说啥子还要有感觉哟,还要高贵哟。格老子,还不如有钱有三湾床安逸(大概叶二?在出嫁时盼望夫家有具三湾床而不得,因此一生成为心病。选女婿首要必问三湾床的有?)
不过尽管吵架大王不是浪得虚名,也还是只限于发发牢骚而已。
“叶子楣”不这么想,对院坝里一干有三湾床的年轻娃儿,正眼都不看,跟她开玩笑,就冒出一句来:瓜西西的,先把脸洗干净来。
一段时间,张医生的儿子患了黄疸型肝炎,“叶子楣”或者隔三差五的帮忙买二两不要票的内部猪肝(那时一人一月半斤肉票),或者下班拎几根棒子骨(那时大家只要肥肉不要骨头),下班就先进张医生家问安。张医生自然心领神会,就开始张罗“叶子楣”的婚事。
张医生在混右派帮劳教农场时,难友中符合“叶子楣”的选婿标准的不少。因为当年能够当右派,基本上要不有才华有文化,要不出身不好,要不既有文化又出身不好。而有才华有文化,一般都有修养有气质,出身不好,都是大户人家。
然后就开始安排相亲。每次必然在遵义红花岗剧院大门右边湘江河边上的军人服务社,因为张医生有个老乡在那里当头头,能够吃到外面吃不到的大肉面或大排面之类。
也不知道见了多少急吼吼的王老五,反正每星期张医生都会先在家里指导排练“叶子楣”一番,然后两个人都满面红光的出门。晚上回来的时候,“叶子楣”仍然是满面红潮不退,眼睛精光四射。
直到一天下午,院坝里一堆狗剩正在法院街煤建公司的巨大煤堆上学习三国演义打仗,院坝里面三个小牙欠飞奔而来,对煤堆上已经除了眼珠和牙齿还是白的狗剩们大喊:“叶子楣”要跟菜板结婚了。
顿时煤堆上众狗剩俱是虎躯一震,手中长矛大刀差点没笑飞,个个笑得花枝乱颤:菜板?哈哈,有没有猪嘎嘎呀?
三个小牙欠也笑的直不起腰:快点切看吧,菜板都来了,正在院坝里跟大家作揖打恭呢。
菜板实际上是上海某剧团导演,反右时被发配到贵州劳教,释放后安置在遵义文化馆当万能胶使用,教大家唱歌,写广告,打“锵锵吃”,吹“昂昂”,讲怀书,有时还去体委当篮球“菜板”。
菜板肥嘟嘟的,矮墩墩的,带个黄塑料眼镜,整天笑眯眯的。
叶二?显然对这个女婿不满得很:啥子嗦,就会鬼画桃符,整得满墙都是些黑黢黢的东西,老子不安逸得很。
直到院子里德高望重的王公公去看过这些黑黢黢的东西后,很认真的对叶二?说:贺喜贺喜,你这个女婿不简单,画的这些东西以后会很值钱得哟。
真的呀?王叔叔你莫豁我哟!
从此才不再整天咿唔呀唔,嘟嘟啷啷的。
婚礼那天,是院坝里狗剩和牙欠们的节日,因为不但每人有五颗水果糖,一小把花生,一大把包谷花,还有彩纸做的风车一个,小灯笼一个。大家就排队在法院街招摇过市,得意洋洋。
菜板毕竟是混文艺界的,还请来一个小乐队,有“昂昂”,“锵锵吃”,提琴,二胡,一早上开始就在院坝中间开始演,大家就围着转。
到晚上,来的人多了,菜板开始唱歌,反正大家也听不懂,只能跟着叫好。正在高潮时刻,方憨憨和烂明秀联袂出场了。
憨憨是倒憨不痴的意思,烂明秀是花迷失脸的意思。
方憨憨本名叫方开阳,据说60年代初在清华读书时,因为爱情问题一时大脑短路,就成憨憨了。退学回来后,家里人不要他,就在院子里的楼梯咔咔找了一个5、6平米的整日不见阳光黑屋子安顿,靠给法院街子允路上的居民饭店机关等等送煤球,收点苦力钱为生。院坝里面大人都很同情方憨憨,所以严禁小孩们打搅他。大一点的青年娃儿还很尊重,一般都叫:方哥。小一点的狗剩没这么客气,都叫:方开阳。不过法院街其他院子的娃儿如果欺负打骂方憨憨,他们还去帮忙打架。
方憨憨由于常年跟煤打交道,任何时候都是除了眼球和牙齿,其他地方都是黑色的,头上象永远戴有一顶深灰色帽子,不过一有微风拂煦,就会出现黑色的落英缤纷景象。
烂明秀原名叫贾亦真,也是因为爱情问题大脑短路。不过她走的是洪七公路线,挨门乞讨,见到青壮男子,就冲上去叫人家爱人。不过这个爱人比较厉害,一般人半径五米之外就能够被酸臭加咸臭的味道熏倒在地,这种复合味道大概相当于王致和臭豆腐加上臭鸡蛋再加上宁波臭苋菜创造出来的,相当的有化学武器潜力。
烂明秀家在院坝后面,家里人一般也不管她,随她进出,有时就在遵义会议纪念馆隔壁的名城饭店的大灶旁边睡觉。
这时两位大侠联袂出现,所有人都大吃一惊。
不过方憨憨这天焕然一新,穿了一件干净的蓝色中山装,脸也洗剥干净,竟然是一个面色白皙,眉清目秀的英俊帅哥,眼光也不那么迷迷瞪瞪了,走过来,对“叶子楣”和菜板鞠一躬,声音清晰的说:祝你们白头偕老。大家更为吃惊:这是多深的深海呀。
烂明秀却不同,仍然不改本色,一身拉拉飒飒的拖儿带女装,气味逼人,走到院坝中间,随音乐翩翩起舞,竟然是个高手。恍然间是洪七公风格的芙蓉姐姐跳斗牛舞穿越。
而小乐队这几个也是人来疯,一看有人下场子,立即从半死不活的状态象吃了三斤白粉一样来了劲,吭哧吭哧的开始疯狂整,烂明秀随音乐节奏也开始疯狂转圈圈,边转边尖叫,乌呀呀,乌呀呀呀。。。。。。
真是问世间情为何物?直到生死相许。
菜板结婚后,就搬到院坝来了。带来不少书。为了感谢张医生做媒成功,送了一些三国演义连环画给张医生的儿子。这儿子也不是个好惹的,从此就缠上菜板,每天站在院坝门口,眼巴巴等菜板下班,一回来就要菜板讲三国演义:菜爸爸,讲故事嘛(这个儿子的名字是菜板取的)。
菜板毕竟是导演出身,讲起来那真是声情并茂,手足并用,不但院坝狗剩们崇拜到无以复加,就连其他院子的狗剩们也会慕名而来。成为每日下午法院街狗剩界的一大盛会,真的是群狗必至,院坝生辉。
“呀---呔”,菜板会先尖叫“呀”到最高点,突然下落再叫出“呔”;然后大眼睛在眼镜后猛的一瞪,往上一翻,双手做握长矛状,左右梭巡一番,不慌不忙的运足气,大吼一声:“燕人张翼德在此。。。。。。”,有时又会做猥琐状,斜肩驼背的“呜呜,大人饶命。。。。。。”实际上实在是在表演。
不过最扫兴的还是叶二?,有时正在高潮处,院坝里的三个牙欠就会手牵手的来到菜板背后,齐声高喊:菜板,叶二?又在瘪嘴了哟!
这时菜板就会立即收了神通,眼睛光彩立即暗淡下来,灰溜溜进屋去了。然后就会听到屋内叶二?的大声武气哇啦哇啦。
不过这个时间并不长久,很快“叶子楣”就有小菜板了,大菜板就没时间表演三国演义了。狗剩们只好经常无聊的坐在门口用弹弓打路过的野狗。
不过狗剩们去看小菜板时,发现大菜板有很多没见过的东西,例如一套大号的俄罗斯套娃,据说是去苏联访问,人家戏剧家送的。当然狗剩们最喜欢的还是大菜板的一个皮转椅,大家轮流坐上去,其他人推着转圈圈。
再后来,大菜板落实政策,回到戏剧学院教书。再后来小菜板也进了戏剧学院,也当了导演,也结了婚,又离了婚,又结了婚,而且前夫和后夫是兄弟两个。
再后来,小菜板去了英国学习戏剧导演并入了籍。又回到中国淘金并顺便开始指导中国人民如何过高尚的生活,例如最近就在电视上说:“伦敦的生活安逸,节奏舒缓,充满阳光。秋冬的下午,抱着一杯咖啡去特拉法尔加广场,慵懒的倒在草坪上,享受被太阳烤得舒舒服服的感觉。。。。。。。
在伦敦的街头可以经常看到一些便士硬币,可是一般的英国成年人都不拾路上的硬币,英国人为什么这样糟蹋钱呢?因为伦敦也有非常贫穷的人,特别是当贫穷人家的孩子走失的时候,他们就靠这些硬币买一个面包什么的,这些硬币其实是一些好心人故意留在路上的。因此英国的每一个街头都展现着什么是无处不在的爱心,这也是一个发达国家文明社会的象征,也是社会和谐的表现,是社会发展的必要性。因为英国人民知道在帮助别人时自己也可以感到别人的幸福,无时无刻帮助他人的同时也会让整个社会进步。当他们在英国的街头丢下一枚硬币,那种清脆优美的声音会让他们感到满足。而对比中国在汶川地震时贪污捐款,倒卖帐篷的,只能说中国还没开化。。。。。。”
鸟个擦,啊!拿什么来拯救你,装B的小菜板。
伦敦路灯杆子一定都是巧克力做的,路面都是太妃糖的,护栏都是面包做的,英国人大部分肥胖就是因为他们下班路上偷吃马路牙子吃太多了。不过听说伦敦人最近喜欢进商店不交钱捡家用电器或收银机里面的便士了,顺便还给商店来个大火浴。
以上内容纯属虚构,切勿对号入座。如有雷同,纯属巧合。哈哈哈。
菜板和“叶子楣”
[青石崖下] (2011-11-10 22:02:00)活灵活现,真佩服忙总的记忆力。不知道当年是不是逗小菜板逗得不亦乐乎?
楼梯咔咔,多么地道多么亲切的四川话……
(2011-11-10 22:43:00)
逗小菜板那是当然不可能的,小菜板被吵架大王当成心肝尖尖,身边还经常围了三个小牙欠,再加上院坝里面一群二婆妈,那里让我等狗剩进得了身,3米开外,就开始喊,去把手洗干净。
(2011-11-10 22:52:00)
忙总文笔真好,活灵活现的。观察细腻,体会深刻,看来忙总从小就是敏感多思。
(2011-11-10 22:55:00)
我以前是文学青年,理想是进新闻系,也是这么训练的,只是父母担心重蹈覆辙,坚决要求进安全的数学系而已。
[思炎] (2011-11-11 8:45:00)
又发现一个四川滴
楼梯咔咔是啥意思
(2011-11-13 20:08:00)
咔咔就是犄角旮旯的意思。
[比翼鸟] (2011-11-12 2:30:00)
瓜西西--傻的可爱?
牙欠--?
菜板--裁判
昂昂--喇叭?
锵锵吃--铜钹、铜盘,民间称镲
猪嘎嘎--猪肉?
楼梯咔咔--楼梯角落
豁我--骗我?
(2011-11-13 20:11:00)
瓜西西--傻儿
牙欠--叽叽喳喳的小姑娘
菜板--裁判
昂昂--口哨,唢呐,笛子,萧,喇叭等等能用嘴吹响的声音
锵锵吃--铜钹、铜盘,民间称镲
猪嘎嘎--猪肉
楼梯咔咔--楼梯角落
豁我--骗我
[思炎] (2011-11-14 9:40:00)
看了一下,觉得四川话很带声响 ,昂昂锵锵咔咔
瓜是傻兮兮的意思啊,那么X瓜瓜岂不是傻儿平方了
(2011-11-14 9:52:00)
你这个发现很有意思,不知道重庆人民如何想。
[樱木花道] (2011-11-18 1:13:00)
牙欠--叽叽喳喳的小姑娘?
牙尖吧?
(2011-11-20 10:59:00)
遵义话发音与贵州话有区别,遵义话更柔和一点。
[小飕风风] (2011-11-10 22:03:00)
看到最后才明白,忙总的包袱在这呢,呵呵。
确实,平平淡淡,实实在在才是真的。一句网络俗话“莫装B,装B被雷劈”反应了人民群众对装B者及其行为的鄙视,哈哈。
(2011-11-10 22:45:00)
其实也是前几天打电话要我看小菜板的节目,看完后怒不可遏。有感而发。
[笑熬浆糊未糊] (2012-1-16 12:38:00)
忙总的才华,配着这么个性格,(好像应该反过来讲),当是开疆拓土的大才,现在真是有点可惜。就不知忙总若是有机会,会不会有意愿再披挂一次。
(2012-1-16 12:42:00)
如果真的有机会,当然不会拒绝,只是要帮忙不帮闲。
[笑熬浆糊未糊] (2012-1-16 12:54:00)
先生德盛,其才又可杀伐,也是 非大德之人不可用,不能落落大方给出试验田的人估计也收不了忙总的心。
(2012-1-16 12:55:00)
其实我没有这么高要求,只要求不要被当奴才使用即可。其实现在大多都是当成奴才来用。
[吴承骏] (2011-11-10 21:22:00)
(2011-11-10 23:06:00)
欢迎,欢迎,谢谢,谢谢。
[赤道] (2011-11-10 23:14:00)
精彩绝伦的构思、文笔和包袱......
(2011-11-10 23:21:00)
谢谢夸奖,其实就是平铺直叙写点感受和愤怒而已。
(2011-11-11 5:53:00)
还是忙总高,能这么直爽轻快地把自己的愤怒发泄出来。
今天中午与几个理科生(抱歉,都是忙总您的校友,所谓的高材生)斗嘴,因为他们居然为行为艺术家艾某某的“草泥马祖国”辩护,把我气坏了。也顾不上颜面,怒发冲冠之下,几乎都把对方骂成数典忘祖的汉奸了。回头想想,自己还是太沉不住气,如果能冷静些,要么据理力争,要么横眉冷对,都比现在这样吵骂好。
不过说老实话,中国这三十年的爱国主义教育真TMD失败,不论文科生理科生,崇洋媚外的,对自己国家就知道挑三拣四甚至污辱谩骂的,还有那些自费的带路党们一抓一大把,真正有民族气节的人则太少太少。这也是我们这个时代的悲哀之一吧。
(2011-11-13 19:16:00)
这还是教育的失败,脑残的老师教出脑残的学生,急功近利的父母培育出白痴子女。
[天澜] (2011-11-10 23:15:00)
哈,这样的jy就留在大英帝国好了,偏偏又回来挣国人的钱.................现在这类人好多,而且电视台也允许这样的节目制作播出,难怪大家讨厌阎王殿系列的...........
(2011-11-10 23:23:00)
这个是文艺界的时髦(我理解跟流行感冒差不多),不说几句中国坏话,不说几句兄弟在英国的时候,就没档次,就是乡下人。其实一群满脑袋浆糊的傻狗而已,还想搞什么文化产业,笑掉大牙了。
[苏双] (2011-11-10 23:32:00)
忙师是文学青年啊,哈哈,这篇文章里揭画皮的手段太形象了,小菜板会恨你的,哈哈。
(2011-11-13 19:33:00)
不至于恨,因为我当面说的更厉害,至多是告状而已。
(2011-11-11 0:37:00)
发觉忙总地四川话说得黑闷地道哦,到底是贵州地还是四川地哟,莫豁人喏
(2011-11-13 19:19:00)
遵义在清朝雍正以前都属于四川,后来给贵州筹集军费才划过去的,不过一直属于四川文化圈,我们并不会讲贵州话。
[燕庐敕] (2011-11-11 0:45:00)
忙总大有卓别林的风格:含泪的笑。
菜板,这个谐音简直都绝了。不过矮墩墩的去当篮球裁判,还真的很少见。
(2011-11-13 19:23:00)
那时菜板被当成摆设,打球的才要高个,或者说高个都打球了。
遵义篮球水平不错,是郝梦龄的第九军驻扎时留下来的篮球队(没上忻口战场),结果九军在山西被日本消灭后,就流落在遵义,一直到解放,一部分人才被贺龙搜罗到西南军区去(我想可能打球是打不动了,10来年了),剩下的就是遵义篮球队的教练班子。
[燕庐敕] (2011-11-14 9:43:00)
其实我挺可怜这个小菜板的,她的社会定位从来没有正常过,不是人家可怜她,就是她企图反过来可怜别人。
可怜又可笑。
(2011-11-14 9:54:00)
他们意识不到的,你只要跟文艺界的人打过交道,你就会发现这是一个由虚荣组建起来的世界。为了虚荣可以不顾一切的,其他什么都不知道,也不想知道。
[火莲居士] (2011-11-14 10:47:00)
唉,上了一段时间微博才发现许多人有多么的媚外,也不知道他们这帮人说的国家到底是不是在地球上。
接触过一些老外有德国的还有美国的,给我的感觉是相当的孙子。不知道这帮人是怎么想的,怎么白种人就高级了?人都是一样的,哪都有好人都有坏人。
因为这,有段时间特别愤,尤其是碰到愿意抒情的,动不动就“啊,你不知道XX有多美,空气有多好,坐在河边喝着咖啡,欣赏着日落,远处传来悠扬的琴声blablabla”,或是动不动就国人怎么怎么的,或是“我老公是英国人,可厉害了,会四国外语”,每当听到这些,第一想法就是一板砖。
现在想明白了,都是活着,个人有个人的活法,选择什么是他们自己的事。对于一些人最好的办法就是无视他们。
[紫微星明] (2011-11-15 16:09:00)
不得不承认,中国女纸的老外老公两极分化严重,
一种是老白人,又老又能吹牛,自称58,实际78都有,好歹坐地炮,能帮中国女纸解决生存问题。
另外一种,是痴情年轻小伙,能干又可耐,真的很讨女纸喜欢,这个对中国女纸的语言沟通能力要求比较高,小伙自身素质更是相爱的重要因素。这是真情,和肤色无关。
[火莲居士] (2011-11-15 18:23:00)
我对找老外没意见,不管是老的也好年轻的也好。让人讨厌的是有的人到处显摆,而且到处贬低挖苦自己的同胞,那就受不了了。
[瓦斯] (2011-11-15 18:35:00)
不是吧,这是自卑的一种外露形式。
嫁给老外的中国女子当中,能够嫁到高级白人的很少,而多数的外国丈夫是不如中上的华人的。
显摆只能发生在没有接触过她们外国丈夫的中国人面前玩玩,如果在见过他们外国丈夫的中国人面前,你看她们还剩下几个可以显摆的起来呢?这时候她们多没了脾气。
有时也曾见到一些长相气质不错的中国女子,嫁了个平民的外国男人,这时候我也会想,以她们的条件在中国人当中找个大款中款且帅哥的是不难的吧,何苦要跟着外国平民呢?
其实港台的一些女明星已经明白过来了,开始嫁给内地的富二代了,这是实实在在的明白人。
(2011-11-20 15:08:00)
我觉得富二代脑袋秀逗了娶她们,又老又装,还没内地的绯闻少的影星好呢
[瓦斯] (2011-11-20 15:19:00)
富二代怎么做是他们的事,现在结婚时宾朋贺词仍然是白头偕老,可是他们一辈子要结多少次婚谁也难以预测啦,这还不算婚内包养小三小四的。
富二代娶港台女星的意义在于,这三十年来港台奸商在内地欺男霸女的现象开始有变化了。
更深远的意义是国人的信心会逐渐回归到正常状态,可以平等地面对外国佬。
(2011-11-11 12:32:00)
现在还有人信他们这一套?
“慵懒的倒在草坪上,享受被太阳烤得舒舒服服的感觉”
这位肯定没有伺候过草坪:
那上面化肥,杀草剂,杀虫剂非常丰富。我是有房之后才发现这一点。实际上草坪
是很糟糕的绿化选择。远远不如种些蔬菜和果树来得干净( 我承认自己好吃)。
在美国一些地方有个穷人店 (ALDI)。取购物车时需要塞2毛5 ( 1/4美元),还车时
退回。会有穷人帮别人还车,以此来挣这1/4美元。
(2011-11-13 19:09:00)
现在信的人不少,危害很大。
(2011-11-14 0:51:00)
不告诉人真相也就罢了,何必用假的来呼悠?这对谁有好处?
(2011-11-14 10:18:00)
他们不在乎真相,只在乎眼球,语不惊人死不休。
[我是忙粉] (2011-11-14 10:55:00)
他们不在乎真相,只在乎眼球,语不惊人死不休。
有天晚上大概8.30等公交车,听到旁边有个女人的声音:“中国人太多了,人家英国这个时候街上好安静哦,清清爽爽的,公车一点都不挤...”忍不住回头看看发言人,一30-40岁之间的中年妇女,心里忍不住想:“英国那么好,回来干嘛”
(2011-11-16 14:19:00)
说不定只是去跟旅游团走马观花三天。我就见过这样一日游的,大谈美国如何好。
[农民家的狗] (2011-11-11 15:42:00)
“生活安逸,节奏舒缓,充满阳光”这不正是俺心中对四川人民生活的写照么。
俺昔日一个朋友,曾把着酒杯、无限向望地说:成都系个生活的好地方。
他曾在成都小住十余日,一日正午,自小巷出来,见巷口一黄包车,敲了敲车杠,说:去XX地。师傅抬眼皮看了一眼,说:不去。
此人奇:你这不是黄包车?
师傅:是
此人:那为何不走?
师傅:我在午休
看,多么懂得生活的师傅,比之吾等简直羞愧死。
(2011-11-13 19:07:00)
不过成都人太懒,做不成什么事情。
[青石崖下] (2011-11-13 21:33:00)
作为成都人里面的极品懒人,我羞愧地表示同意。俺工作才四年多,简直就是一根废材了。咋办哦?
(2011-11-13 22:42:00)
我也很懒,大家彼此彼此。你现在没压力,一有压力就勤快了。
另外我一回家都讲四川话,所以有基础。
[我是忙粉] (2011-11-14 10:42:00)
不过成都人太懒,做不成什么事情。
忙总的评价一针见血。我也觉得成都人做啥子都是适可而止的样子。连挣钱的欲望都没有别人赤裸和迫切!一到冬天,只要是出太阳的日子,随便走到哪个河边茶铺,都是乌压压的人(都是20、30、40岁的人居多)喝茶、打牌、晒太阳,作为本地人,我都觉得,哪儿来那么多闲人,都不用上班吗!
(2011-11-16 14:47:00)
但是成都的商界(当然可能县份里面来的多一点)那是很有企图心,上进心的。而且模仿能力极强,去北京上海看一次回来就能模仿人家的经营模式,不过有时有点怪,老是觉得不对劲,就是说不出来,后来仔细观察,才发现是麻辣味的的。例如房地产开发模式就是。
[大时代的看客] (2011-11-16 16:19:00)
但是成都的商界(当然可能县份里面来的多一点)那是很有企图心,上进心的。而且模仿能力极强,去北京上海看一次回来就能模仿人家的经营模式,不过有时有点怪,老是觉得不对劲,就是说不出来,后来仔细观察,才发现是麻辣味的的。例如房地产开发模式就是。
川人还是喜欢川味,回四川摆楼门阵冒出官话肯定被踏噱一顿:“你龟儿不会讲家乡话啦索”
(2011-11-20 12:13:00)
在遵义,遵义人之间讲椒盐普通话(我们因为发音习惯,一律是椒盐味),遵义话说法是:骡子学马叫。
(2012-1-16 1:42:00)
举个"椒普"的例子. 1970年代末, 某川籍女劳模进京参加表彰大会, 游览久仰的天安门之余, 顺路到前门某百货商店杀了一脚(念J-I-UO), 进去后, 对售货员说: "同志, 给我称两斤趴糖".
(2012-1-16 11:38:00)
啷个搞起的耶,白京白册饭净册面希(用普通话音调读),这就是标准椒盐普通话发音。
(2012-1-16 22:00:00)
芒总的川普到底是童子功, 造诣非同小可啊, 如果有川普托福考试, 估计不低于650分. 前一阵有昔日川中狗剩发来这个川普小品, 芒总和其他川普达到高级水平的朋友看看一笑: 听不懂(川普闹出的笑话) - http://v.ku6.com/show/M2-DxEHJK4mglwIi.html. 那些有志于在四川话上深造的同学, 也可以学习学习.
(2012-1-17 11:25:00)
我可不只是童子功,现在还一直在讲。
(2011-11-12 11:05:00)
好文章,如果大菜板和叶子楣的生活细节描写更多一些,对结尾的铺垫更好.
(2011-11-12 12:22:00)
这个不好写,再写就要人肉了。点到为止。不能打搅别人生活。
[山有木兮] (2011-11-13 15:33:00)
,牙欠们的情报工作从来比狗剩帮厉害!
情报工作热情也生来高涨
报告大家,俺自从读了这篇之后已经废寝忘食地,从新浪微博开始地毯式搜索,试图找出谁是菜板,谁是小菜板 惭愧从来不是牙欠党,或者是俺对文艺界极端不熟?
谁有爱心告诉俺一声吧,私信也行
壁立千仞无欲则刚,我叫不紧张
(2011-11-13 17:53:00)
显然你没受过情报收集训练,既然要反人肉,那就显然不可能在网上找到答案的。
[阴霾信仰] (2011-11-14 11:26:00)
奇怪,我查了一下,这篇伦敦硬币的文章09年的《读者》上就有了,现在又在电视节目上炒冷饭了?这是什么节目?也不换个新的说法。。。
(2011-11-16 14:09:00)
我这是反人肉的做法,真相肯定不是这些内容(当然本质也差不多了)。
[虽然很丑] (2011-11-16 11:26:00)
笑死我了!这文笔,没得话说。让我想起了小时候玩弹弓的事情。
弹弓有两种。一种是漆包线做架子,加上一根橡皮筋,子弹是纸折成V型。这种弹弓是小伙伴对射玩打仗用的,只要不打到眼睛,没有什么杀伤力。一般只在冬天玩打仗,这时候衣服厚,打在身上也不疼。学校严打的时候总会收缴到一大批弹弓。
还有一种是木头架子,用自行车内胎或者橡皮手套作皮筋,皮筋中间有一个皮套子,裹子弹。子弹是从公路上跳出来的,直径约1.5厘米,呈圆形的小石头。这个就厉害了,打鸟专用。偶尔用来打鸡。因为材料和手工的关系,这种弹弓的数量少很多,也不会带到学校,万一被收缴,会心疼得哭。
一般我们不敢打野狗。因为一旦激怒了野狗,后果很严重。
(2011-11-16 12:39:00)
我们是第二种弹弓,打鸟为主。单个人我们也不敢跟野狗单挑,都是集群欺负。而且还有竹刀防身。
[武当七瞎] (2011-12-24 23:22:00)
又研究了一遍忙总这篇文章,发现小菜板这位女导演的婚姻很有故事啊,前夫和后夫还是兄弟俩,这里面该有多么地曲折离奇啊?文艺圈当导演的看来不管男女婚姻都不靠谱啊,很是为徐静蕾担心呀,哇嘎嘎
大菜板最后没有抛弃叶子媚吧?这劳动人民的基因怎么就没把小菜板改造好点了?
(2011-12-25 12:04:00)
大菜板当然爱着叶子楣,唯命是从,唯唯若若。只是这对父母对小菜板也只能叹息:疯疯癫癫的。
[朗朗天] (2012-1-13 3:27:00)
这个杂志,已经是严重名不副实了,难怪有伦敦的硬币在上面――
http://www.cnki.com.cn/Journal/G-G2-ZFFZ-2011-11.htm
(2012-1-13 10:14:00)
这个杂志的前头头我还认识,惨不忍睹。
[踏翅2] (2012-1-13 11:02:00)
政府、法制,这么大的名头,居然是在山西出版的~~~这能作出啥来~~~~~~
(2012-1-13 11:09:00)
搞这个的人很有本事,当年写过一本《华主席在山西》,据说是一边在华主席家吃面条,一边听华主席的修改意见,回到山西,省委书记表扬:给山西立下汗马功劳。。。。。。。知道这段历史的都知道。
[本嘉明] (2012-1-15 11:21:00)
老大,你写这些狗剩帮之类是最厉害,每次我都要笑喷。
能让我甘拜下风的,实在也是不多,您肯定是排在G2的。
(2012-1-15 11:36:00)
这是我们那个跨文革年代的人基本特点,几乎人人如此,那时不读书不看报,真的还是比现在孩子幸福的。现在孩子太可怜,其实未来前途不一定比我们更好。
[本嘉明] (2012-1-15 23:11:00)
不单单是内容之普世,您这文笔,我是真的佩服,看得到性情贯注,眉飞色舞啊。
(2012-1-16 11:42:00)
其实这种写法挺容易,只是觉得有点浪费时间。
[秦筝] (2012-1-16 12:35:00)
这个小菜板的故事真是经典。前些日子我早已看过此贴,只是我的习惯是读一切文章都直接在脑内转化为普通话,以至于身为川人,竟没在第一时间领略此贴字里行间的妙处。今天上来又用四川方言读了一遍,捧腹大笑。尤其是那些个无处不在的“狗剩帮”和“小牙欠”,真让我感觉时光倒流、又回到小时候的院坝生涯了。
(2012-1-16 12:37:00)
可惜回不去了,好在我在家里面采用的语言还是遵义话,而且我们两个成长环境相似,所以稍微满足一点。那种与北方人结婚的,就很难过了,因为完全脱离这个文化土壤了。
[秦筝] (2012-1-16 12:51:00)
这个要看相处了。如果双方都对彼此的成长环境不排斥甚至抱有兴趣的话,互相交流也蛮有乐趣的。我就很多次和嫁到外地的姐妹在家故意用四川方言讲笑话,讲那些很土很搞笑的土话来找乐子,我那个北方人的姐夫听得非常感兴趣。不过也只是偶尔讲,生活中他们也还得讲普通话。另外很多年轻人离川几年回来就根本不爱讲方言了,每年回家过节对此体会最深,拽一口川普装时髦的本地年轻人比比皆是啊,真让人不知说他们啥好了。
(2012-1-16 12:54:00)
川普本身就是相声题材,都不需要加工了。以前一个四川大老板去国家计委要项目审批,在办公室一通川普下来,笑翻一个投资司的所有人,至今还有人在当笑话讲。
[秦筝] (2012-1-16 13:07:00)
对对,而且每个地方的具体口音和俗语都大相径庭,川东和川西、蜀地和巴地的口音和用词也完全不一样,非常具备地域文化特色和市井气息。
另外四川人出川办事因为讲方言闹笑话的例子,那可是举不胜举了,几乎就是“四川人在外地”的江湖特色。
(2012-1-17 15:53:00)
四川还有很多地方讲客家话,例如南充地区的一些乡镇就是,非常感到有穿越场景,恍若隔世。
[本嘉明] (2012-1-22 22:48:00)
写到这等水准,足以令我叹服。
不是拍马屁啊。
(2012-1-23 12:05:00)
谢谢,谢谢,也祝你心安体健,家和人泰,事顺业达。
[洗心] (2012-1-17 19:00:00)
哈,如果有机会见面可以和忙师兄四川话交流。
(2012-1-18 10:23:00)
没问题,我想我比你地道,三日不练手生,我天天在勤学苦练。
[青石崖下] (2012-1-18 22:43:00)
有时候,我无意间就在办公室冒一句四川话。同事的表情都好玩死了,哈哈。
虽然不太熟了,但乡音难改。回去一下子又生动起来。
(2012-1-19 11:03:00)
语言主要是环境,在普通话环境,能自顾自讲四川话,那是需要很大本事的。在四川话环境,能够面不改色讲普通话,那也是需要本事的。
[秦筝] (2012-1-19 15:13:00)
这个太有同感了,“语境”很重要。另外我觉得,有时候选择说哪一种语言(前提是两种都会讲),也是一种尊重交流对象和积极融入环境的表现,比如我看不惯有些年轻人回到自己家乡还拽一口普通话甚至英文,是因为我觉得:你身在四川、周围也全是父老乡亲亲朋好友,拽一口外地语言算怎么回事?也许有些人会说是在外面都习惯了,可我就是听着感觉不舒服。
(2012-1-20 16:47:00)
这个我也不能理解,就像一些人回国跟我讲混合英语,我也极为反感。
(2011-11-16 14:30:00)
其实这些人不过是心虚,自卑而已,可怜人家吧。
好贴!
忙总威武! 完全看不懂啊
RE: 菜板和“叶子楣”
韵儿小白 发表于 2012-4-2 16:40 static/image/common/back.gif完全看不懂啊
估计是你不懂历史,那段时间大量知识分子留放边陲,遵义是其中较大的地方,所以忙总的童年是蛮气与文气交相辉映的 temptemple 发表于 2012-4-2 17:32 static/image/common/back.gif
估计是你不懂历史,那段时间大量知识分子留放边陲,遵义是其中较大的地方,所以忙总的童年是蛮气与文气交相辉 ...
我连里面的好多黑话方言都看不懂
RE: 菜板和“叶子楣”
韵儿小白 发表于 2012-4-2 18:19 static/image/common/back.gif我连里面的好多黑话方言都看不懂
下面不是有个遵义话翻译帖吗 temptemple 发表于 2012-4-2 22:01 static/image/common/back.gif
下面不是有个遵义话翻译帖吗
额 看到了 笑喷了。
芒种好文采。 笑死我了,老爸是四川人在东北工作生活,一日老爸打电话到同事家,只听得电话那头一个小孩在大叫:{:soso_e102:}爸爸,一个外国人找你。 雅鱼 发表于 2012-5-5 10:51 static/image/common/back.gif
笑死我了,老爸是四川人在东北工作生活,一日老爸打电话到同事家,只听得电话那头一个小孩在大叫:{:soso_e ...
不至于吧?这孩子应该是外国人才对。 小孩子大喊的声音我们都听到了。我上小学时同学到我家里玩,基本上我要当一会翻译的。我在大庆。 雅鱼 发表于 2012-5-5 11:53 static/image/common/back.gif
小孩子大喊的声音我们都听到了。我上小学时同学到我家里玩,基本上我要当一会翻译的。我在大庆。
大庆应该各地人都有,而且最早就是陕南独立旅他们进去的,四川话应该就是普通话。
页:
[1]