阿根廷的声援主题歌—巴西心情不错吗？
众所周知，巴西阿根廷时代为仇，彼此不对付。巴西半决赛被狂灌1比7之后，阿根廷球迷抑制不住心中的狂喜，做了一首声援歌，并讽刺挖苦巴西。
歌曲是『Bad Moon Rising』的一部分歌词的修改。
歌词如下：
Brasil decime que se siente （巴西，心情怎么样）
Tener en casa a tu pap? （在自己家门口，被人家肆意蹂躏）
Te juro que aunque pasen los a?os （我发誓阿，无论经过多少年）
Nunca nos vamos a olvidar （我们都不会忘记）
Que Diego te gambete? que Cani te vacun? （迭戈阿，带球突破，一下就刺穿了那螃蟹）※
Que est?s llorando desde Italia hasta hoy （你们这帮家伙从意大利一直哭到现在）
A Messi lo vas a ver la Copa que va a traer （梅西高举奖杯的英姿就会展现在你们的面前）
Maradona es m?s grande que Pel? （马拉多纳比贝利伟大太多）
阿根廷球迷10多万无票球迷大举进军巴西，把歌曲唱遍到巴西大街小巷，体育场馆。据说还有人目睹球员在休息室唱着这首歌。
※1990年马拉多纳一脚洞穿巴西防线，助攻卡尼吉亚，击败巴西。
马拉多纳进一步升级，「Brasil, decime que se siente（巴西，心情怎么样。？）」中的siente改为西班牙7的单词siete，「Brasil, decime que se siete」（巴西，7（失点）怎么样）。然后引颈高歌，表达自己的快乐。
http://attachments01.aswetalk.org/album/201407/12/194120na9cter09dazp779.jpg
老马，感觉不错 现在得唱Don't Cry for Me Argentina了。
页:
[1]