上帝的荣光何在——鸦片战争时期在清朝的传教士
本帖最后由 玩钉耙的悟空 于 2014-4-7 06:33 编辑上帝的荣光何在
昨天清明，村里某人去扫墓，追思祖先，祈诵上帝的福音。翻出一点笔记，看看传教士如何弘扬上帝的荣光。
英国传教士
马礼逊
1807年1月，马礼逊从伦敦乘坐“雷米敦茨号”轮船前往中国传教。根据其夫人编的《马礼逊回忆录》记载，启程后的第一个夜晚，他“哭的很厉害”，“在思想上感到无所依托”，只能靠“读《圣经》和仰望上帝以寻求支持”。进入异邦传教，早已不系挂生死，最大的苦难是孤独。
经过约4个月的航行，到达纽约，然后转乘美国商船“三叉戟”，又经过4个月的漂泊达到广州。在此近4个月的旅程，马礼逊在船上读《圣经》、学中文、为水手布道，并且不断地写日记，给每一位亲友写信，尽管信件很少能到收信人手中，更少能得到回音。船长布力民听说马礼逊去中国传教，慷慨地免了他的船票。
马礼逊到广州，凭着美国国务卿给美国商行大班的介绍信，住进了美国商行。英国商馆是13行最大的商馆，但不接待他们的同胞，就像当初拒绝马礼逊搭乘东印度公司的商船前往中国一样。因为中国禁教，英属东印度公司董事会曾有决议，认为用公司的船运送传教士到东方，是一件异想天开、荒唐愚蠢、极端危险、百害无一益的事，应该绝对禁止。
马礼逊的经费不够，营养严重不良，把自己关在房间里读《圣经》、写信，用功学中文，但传教的事无从开始。不仅中国人不听他的福音，连商馆里的英国人、美国人都不理会他。1808年，他的汉语水平已经能够当翻译，英国商行聘用他当翻译，年薪500英镑，后接替斯当东爵士的翻译工作，年薪1000英镑。
1816年英国派阿美士德使团访华，马礼逊被任命为使团中文秘书。使团从通州赶了一夜路到圆明园，因为不肯给皇帝磕头，当天下午就被赶出北京。
1819年，圣经全部译完，1823年出版，取名《神天圣书》，线装21卷，其中《旧约》的部分章节由米怜牧师完成。同年，《华英字典》大功告成，6大本，4595页。此外，马礼逊还与米怜牧师在马六甲创办了英华书院。
1822年，马礼逊的妻子和米怜牧师先后去世。
1822年底马礼逊在给伦敦传教会的报告中写道：“当初伦敦传教会决定开创中国的传教事业时，英国对中文的认识，要比欧洲其他各国都要落后，而且如有人想学习中文也得不到帮助。然而，在今天，由于伦敦传教会派往中国传教士的努力，以及东印度公司的资助，英国在掌握中文知识这个领域里，已经超过了所有其他的欧洲国家。”
1823年年初，马礼逊前往马六甲，关照米怜去世后无人照看的英华书院。1823年年底，东印度公司批准他一年半休假并为他提供旅费，马礼逊带着上万册中文图书登上东印度公司“滑铁卢”号商船，踏上回国之路。四个月的旅程中，他在船上编写一部《中国简史》，英国人对中国了解太少了。
1824年3月23日下午，马礼逊回到阔别17年的伦敦，码头上挤满了迎接他的人群。英国人只对他个人感兴趣，对他介绍的中国根本不关心，没有哪一间大学愿意接受马礼逊冒险从中国带回的1万多册图书，只得封藏在伦敦传教会的仓库了无人问津。马礼逊游说英国大学开设中文课程，而第一个中文讲座开在牛津大学，已是半个世纪后的事。马礼逊在英国创办的语言学院，也只维持了三年。
1826年5月，马礼逊带着新婚的妻子和孩子返回中国。在此期间，中英鸦片贸易飞速增长。1823年鸦片的年进口量是7000余箱，到1828年，几乎翻了一番。马礼逊在给伦敦传教会的信中也提到贩运鸦片是“一桩声名狼藉的走私买卖”，但是，当大鸦片商马地臣办《广州志乘》请他撰稿时，马礼逊欣然同意，不仅为了每年500银圆的稿酬，还因为他与当时的大鸦片商马地臣、查顿都是朋友。
在他生命的最后一年，马礼逊被任命为英国商务监督律劳俾爵士的秘书和翻译，穿副领事官服，缀皇家领扣。1834年8月1日凌晨，马礼逊彻底告别了这个世界，葬在澳门基督徒墓园。
马礼逊的儿子马儒翰：热心为英军奔走，从广州到南京。
李提摩太：从一开始就走“上层路线”，百日维新时充任光绪的御前顾问。八国联军之后，创办山西大学堂。1902年加一品顶戴，赐二等双龙金星。辛亥革命成功而大清帝国分崩离析，李提摩太一直反对中国革命，1896年在伦敦、1900年在横滨，李提摩太两次劝说孙中山放弃革命。后来孙中山把临时大总统的位置让给袁世凯，李提摩太说，这是孙中山“一生中所采取的最明智的一个举动”。
美国传教士
雅裨理：随英军一同进入厦门。
裨治：促使美国驻华特使提出修改《望厦条约》，增补中国朝廷允许基督教在中国境内自由传教的条款，结果未能如愿。
丁韪良：与卫三畏坚持在《中美天津条约》中拟订传教保护条款，如愿。作为美国长老会的传教士，丁出任大清朝同文馆总教习25年，被皇帝授予三品顶戴，后来又人京师大学堂总教习，晋二品顶戴。丁韪良回国在纽约上岸的时候，身上还挎着一杆长枪，替他搬行李的男孩好奇地问他从哪里打猎回来，他回答“从亚洲，大海的那一边”，打的是“鬣狗”。“鬣狗”hyenas在英语中的另一个意思，指凶残、阴险、贪婪的人。丁80岁时还四处演讲，穿梭于北京和上海之间。在上海的一次基督教大会上，他说：“我赞成基督教国家应有重兵驻在中国，否则我们基督教徒就不可能在这里开会。”80岁生日那天，60多人为他祝寿，美国总统还专门送了一面锦旗，表彰他在中国的业绩。
晏玛太：在上海经营地产，成为十里洋场的阔老，自己到欧洲日本度假，在烟台避暑，挥金如土，同时也捐款给教会。
林乐知：创办中西书院，主编《万国公报》，把自己的主要精力转移到写政论文章上。他认为中国唯一的出路，就在于英国能够下决心，将中国彻底变成殖民地，像印度那样。70大寿那年，有辛受到美国总统接见。
伯驾：曾协助美国特使顾盛订立中美〈望厦条约〉，由于个人的努力与作为美国国务卿侄女婿的身份，后进入政界，成为美国驻华代表，力主“采取强硬手段”修约，并建议华盛顿，如果北京不配合，法国可以占领高丽，英国占领舟山，美国占领台湾。美国政府没有听从他的建议。
谢卫楼：义和团暴动期间，被困的传教士电报美国政府，请求出兵为他们报仇，谢卫楼为复仇辩护，说基督教是反对个人复仇的，但并不反对一个国家对另一个国家复仇，尤其是对一个半开化的野蛮国家复仇，那是“正义的，也是必要的”。
法国传教士
狄拉玛：在《中法北京条约》签定过程中，擅自将法文本中没有的“法国传教士在各省租买田地，建造自便”加入中文本，于是西方各国又依据“最惠国待遇”自动享有以上权利。
普鲁士传教士
郭实腊：1831年来到做，穿着中国人的衣服，说中国话，乘鸦片烟贩的飞剪船，往来于中国海岸，一边帮商人推销鸦片，一边帮上帝散发福音书，还自愿潜入吴淞宝山一带，刺探军事情报。他的间谍结论是，如果进攻上海，清朝军队的抵抗绝不会超过半个小时。
八国联军攻陷北京，传教士们穿上军装拿起枪，参与到讨伐和抢劫的队伍中。美国传教士梅子明与法国传教士在外出征讨时因抢夺赃物发生冲突，被解除翻译职务。
沙发 上帝只爱自己的选民。也有族源、血统之分的。 本帖最后由 silversky 于 2014-7-28 10:53 编辑
大师兄有心收集这些资料了。 小学时候看过一部小说《功与罪》，讲一个美国传教士把一个山村小女孩拐骗成养女，希望打造成黄皮白心的“传教成果”，结果小女孩红薇在中国佣人妈妈和学校热血同学的影响下成为GCD。好像是以作者自身见闻为素材写的。
我对小说最感兴趣的就是西方教士利用封建土地关系拉人入教，培养“饭碗教徒”的事。就是教会当地主，要租地，先入教。
再就是教会医院，典型的例子是武汉协和同济，利用疫病频发的时机宣扬教义发展教徒。
结果是，还真有大批中国人因此而信教，并将信仰传给下一代，传给联姻的人家。 最近教会又出来折腾了几件事，是准备考验习主席？ tdyxssrs 发表于 2014-4-7 01:49 static/image/common/back.gif
上帝只爱自己的选民。也有族源、血统之分的。
挂羊头卖狗肉，和现在的柿油、免煮一个路子 silversky 发表于 2014-4-7 05:03 static/image/common/back.gif
大师兄有心收集这些资料了。感觉传教士是精神上的conquer, 船坚利炮是肉体上的conquer。不过，就像有人说的 ...
把神话、教义、仪式等树立成终极标准，不屈从就迫害，这是耻辱。
搞不懂为什么会信教，大概是精神空虚，有这个空不如找点事情做做。
对一切绝对化的东西敬而远之 然后203 发表于 2014-4-7 12:03 static/image/common/back.gif
小学时候看过一部小说《功与罪》，讲一个美国传教士把一个山村小女孩拐骗成养女，希望打造成黄皮白心的“传 ...
中国老百姓最现实，没有好处，不会去乱掺合。
高中学校围墙外就是教堂，路上经常看到这样的事：疑难杂症患者被家人拉着去教堂，一路上念念叨叨，“耶稣，救救他，救救他···”
很多不发达地区的农村留守人员信教，主事人卖MP3、walkman这类的视听小玩意给信众，回家照着学，周末集合一起唱。完全是世俗化的生意 跟那个把善款拿去传教，让求助的病患自己等死，结交各国豪门权贵的特雷砂修女一个德行 不能忽左忽右了 发表于 2014-4-7 13:35 static/image/common/back.gif
最近教会又出来折腾了几件事，是准备考验习主席？
垂死挣扎吧 ccaaatt 发表于 2014-4-7 21:29 static/image/common/back.gif
跟那个把善款拿去传教，让求助的病患自己等死，结交各国豪门权贵的特雷砂修女一个德行
用精神包装世俗，用崇高包装卑鄙，中世纪的黑暗手段看上去似乎文明一点了 不能忽左忽右了 发表于 2014-4-7 13:35 static/image/common/back.gif
最近教会又出来折腾了几件事，是准备考验习主席？
在TG的大地上，敢考验？更多是垂死挣扎吧 大师兄，现在城市里不少受过高等大学教育的人信教的，这些人挺虔诚的，跟农村老年人那种由于受教育程度低而信教不一样。 健恒 发表于 2014-4-7 21:57 static/image/common/back.gif
大师兄，现在城市里不少受过高等大学教育的人信教的，这些人挺虔诚的，跟农村老年人那种由于受教育程度低而 ...
大学教育真失败，人都不信，还去信鬼，搞不懂 玩钉耙的悟空 发表于 2014-4-7 21:29 static/image/common/back.gif
中国老百姓最现实，没有好处，不会去乱掺合。
高中学校围墙外就是教堂，路上经常看到这样的事：疑难杂 ...
我觉得这不算什么，可怕的是信教的标榜自己，在社会生活中以此分类，造成族群分裂。
我对利用亲属关系传教的非常反感，他们传教的手法也很低级，宣扬什么“神迹”之类的。论神迹，我中华上古先贤层出不穷的神迹，比稣哥一家牛逼太多了。 玩钉耙的悟空 发表于 2014-4-7 22:06 static/image/common/back.gif
大学教育真失败，人都不信，还去信鬼，搞不懂
中高学历脑残总是有的。
不过全世界的宗教信徒都是以愚夫愚妇为主，没文化的农民和主妇最爱上当。
美国如此，中国也如此。
我祖父也是信教的，那点破事，俺多少有点数。 "德行亡者，神灵之趋。"，这是孔夫子研究易经说的话，我太佩服中国先圣的洞察力了！
我们老家农村流传有当年清末传教士来华传的教，流派不清，大致属于新教体系吧，因为来的是个英国鬼子。所以在了解历史之前对基督教也没有特殊的恶感，总觉得和农村念佛老妪一个类型，大都朴实勤劳平和善良，外加愚昧，总之嘛，属于人畜无害型的。
自从上了大学接触了高学历的教徒以后，才感觉洋教的邪恶，这类教徒的大脑都被洗残了，几乎是些不读书，不思考之辈（都是外界的邪灵帮他们思考了），往往虚伪无知自大。我觉得是他们是因为心灵残缺，是非不分，才遭致外邪的。
后来认识一搞过宗教的人士，算是比较核心层的了，他给我揭示了宗教的那些道道，真是触目惊心。他说教会这个生意，他也会做，他可以做到让他们的主教给他磕头送钱。
他认为这种赚钱之道和贩毒卖淫是一个档次的，对人影响不好。
不能忽左忽右了 发表于 2014-4-7 13:35 static/image/common/back.gif
最近教会又出来折腾了几件事，是准备考验习主席？
宗教要搀和到政治，tg不会手软的，一直如此。。。 基督教在中国这两年发展的很迅速！经常在公交车上碰到信徒送福音，高声宣传教义；当然如果信佛的教徒在公交车上，两帮人开始对”骂“！ 然后203 发表于 2014-4-7 22:46 http://www.sychaguan.com/static/image/common/back.gif
我觉得这不算什么，可怕的是信教的标榜自己，在社会生活中以此分类，造成族群分裂。
我对利用亲属关系 ...
如没有悟空的主题和茶友们的讨论，我也许不会在论坛上写出来。。。。
讲个真实的事情：
我的“房东记”小文中的小西，分开后n年后，有缘，在英国又碰到一起。。。。
然后有一天，她打了电话给我，那是茶馆刚开张的时候，我在忙。。。然后我打回去，她在忙。。。我想如一贯的，如有重要事情，她会再打回来的。
几个月后，她来电话了，婚姻失败，入基督教，并叫我去她那里见见她的新朋友。
听她讲述看到的“神迹”，我听了XXXXX，心里伤心极了。
当年“房东记”时期，她“信”佛教，有一次她说看到“鬼影”，让我陪着她念菠萝蜜心经， 还不敢独自睡，在我房里熬了一夜。念经给了她力量，后来十几年都没事，她其实也很世俗的。。。
然而，这次因为生活中的挫折变故加周边人的怂恿（英菲律宾和华人基督教徒），神神叨叨，告诉我她睡不着，迷迷糊糊中听到“耶稣”告诉她不扔掉观音‘所以’如此或不改被惩罚！。。。她吓死了，睡不着，然后将陪着她很多年的“观音菩萨”和之前“虔诚”的东西扔掉！
对与当时、这时心灵脆弱时的人，恐吓也是一种手法啊。
还是佛家好啊，“佛”=“觉醒者”。电视剧《雍正王朝》里的雍正说得好啊：“一个人呐跪在佛前，他拜的不是那尊泥胎，拜的都是他自己，是他自己心中的那尊佛。因此，如来在菩提树下参悟正果之后说的第一句话就是：‘一切众生皆具如来智慧，只因妄想执著不能证德。’就是这个道理呀。”
前不久看《古兰经》，只看了5卷就濒临崩溃。“火狱”“羞辱”“真主是至善的，是至睿的”这样的词汇句子反复出现，十分的虐心啊。
然后203 发表于 2014-4-7 22:46 static/image/common/back.gif
我觉得这不算什么，可怕的是信教的标榜自己，在社会生活中以此分类，造成族群分裂。
我对利用亲属关系 ...
天下大乱，才有牛鬼蛇神出来活动，政权没有组织能力，宗教等非正式组织才会当道。常凯申作为一国元首，居然会去信教，可想而知会是什么结局。 本帖最后由 玩钉耙的悟空 于 2014-4-8 17:24 编辑
土壤 发表于 2014-4-8 09:14 http://www.sychaguan.com/static/image/common/back.gif
"德行亡者，神灵之趋。"，这是孔夫子研究易经说的话，我太佩服中国先圣的洞察力了！
我们老 ...
说个真事，某土豪迁家到另外一个地方居住生活，老爸曾是教徒，居然有人因此找到他，要他入教，他去看了一下，大多是土豪，议论的话题是如何在股市赚钱。
利用教会拉教友，当成资本市场的肥猪来宰，这生意，大开眼界，和传销有得一比 xnnuo11 发表于 2014-4-8 11:54 static/image/common/back.gif
基督教在中国这两年发展的很迅速！经常在公交车上碰到信徒送福音，高声宣传教义；当然如果信佛的教徒在公交 ...
这不是“顺我者昌，逆我者亡”嘛，教义在哪里？ loy_20002000 发表于 2014-4-8 12:47 static/image/common/back.gif
还是佛家好啊，“佛”=“觉醒者”。电视剧《雍正王朝》里的雍正说得好啊：“一个人呐跪在佛前，他拜的不是那 ...
各种宗教都要求虔诚做功课，但这是不够的，还要用实际行动“证德”
佛家说出世和入世，出世之后还要入世，用实际行动普度众生，“我不入地狱，谁入地狱”，和孔老夫子的概念一样，杀身成仁，舍身取义。
道家清净无为，大家都做个本分人，没有纷争，世界就太平了。消极了一点。
对洋教不熟，文学描述中经常有向神父忏悔桥段（是不是基督教？），忏悔求个自己心安，不用实际行动“有则改之无则加勉”，有什么鸟用，不过是彻底的自私罢了。
对教义不懂，也不感兴趣，胡侃几句。 思炎 发表于 2014-4-8 12:35 static/image/common/back.gif
如没有悟空的主题和茶友们的讨论，我也许不会在论坛上写出来。。。。
讲个真实的事情：
我的“房东记 ...
我觉得洋教可怕的是融入生活方式的那种集体活动，对心灵意识潜移默化的影响。然后似乎觉得自己不一样了，可以俯视众生了。
如果华人群体自组织强一些，比如自己组织读书会/音乐会/京剧票友之类的，虽然组织性经济基础不如教会，但对个人会有帮助，也不至于脆弱到信教的地步。
但是啊，我发现朋友聚会谈的都是形而下的东西，除非是社会成功人士，一般人讲什么深入一点的话题都被鄙视。搞得还不如上网来了。
所以我一般建议空虚的有闲有钱的找不到女朋友的朋友去做志愿者。 本帖最后由 loy_20002000 于 2014-4-8 22:37 编辑
玩钉耙的悟空 发表于 2014-4-8 18:02 http://www.sychaguan.com/static/image/common/back.gif
各种宗教都要求虔诚做功课，但这是不够的，还要用实际行动“证德”
佛家说出世和入世，出世之后还要入 ...
说起教义嘛，最为详细的恐怕要数《古兰经》了，虽然以现在的眼光来看有些OUT，但是在15世纪前是具有进步意义的。以我看过的来讲（马坚版前五卷），详细地规定了遗产分配、教内经济互助、孤儿抚养、女子权益保障、经济活动契约等等。可惜的是由于历史上伊斯兰教与基督教争夺生存空间的缘故（基督教的上帝==伊斯兰教的真主，“真主”用以区分基督教的“上帝”，实际都一样，也就是说两个宗教信仰同一个神。《古兰经》认为基督教曲解甚至篡改了神的旨意，穆罕默德才是神派到人间的使者。《圣经》中摩西用上帝的力量把海分开救了以色列人，《古兰经》却说是“真主”救了以色列人，摩西是穆罕默德的前辈使者。基督教与伊斯兰教的关系有点类似儒家与庄子，庄子也经常干类似的事情），造就了伊斯兰教原始教义的暴力性，以至于现在经常被极端分子利用。不过我挺佩服默罕默德的，他的《古兰经》相比现在的法律一点不逊色，就拿遗产分配来说不但有《中华人民共和国继承法》第一顺位继承人、第二顺位继承人的概念，还有财产分配比例的概念，甚至还有“胎儿预留份”的概念。更为难得的是确立了穆斯林的行为道德准则，如看轻钱财互助互利、婚姻关系的确立与解除（具体的条款与旧中国很像）、不近不洁之物、只相信真主的唯一使者穆罕默德（统一凝聚各部族思想）、讲究诚信等等。中国是通过几千年的变迁才建立起一套自己的行为道德规范并且建立起自己的法律、民间风俗，而伊斯兰教仅仅来源于一部《古兰经》，所以从这个角度来看穆罕默德确实是“圣人”，他的成功不仅仅是政治上的（统一阿拉伯各部族）。
基督教好像分为天主教、东正教、新教，具体的差别只怕信教的人也不一定搞得懂。十多年前查询《辞海》，虽然基督教这个词条看了好几遍，但是还是搞不太清楚（茶馆只有雷神大人弄得明白吧）。
世间大部分宗教，归根结底只是“利益格局”的凝聚与划分而已，就拿《古兰经》来说，由于穆罕默德建立起一套对大家都有利的法律和政治秩序，所以《古兰经》才能流传至今。
我很不能理解，为什么进入二十一世纪还有人被别有用心的“教徒”洗脑进而丧失自我呢？
我自己非常推崇佛家（不是“佛教”），从原始的萨满教到后来的基督教，大部分宗教都有偶像崇拜，只有佛家讲众生平等；其他宗教都讲只有真神才能拯救众生，只有佛家讲“自觉，觉他，功德圆满”人人皆是“佛”。可惜的是后来发展为“教”后也变得世俗了，甚至恶心了。
我也不太懂，瞎侃两句。 loy_20002000 发表于 2014-4-8 22:29 static/image/common/back.gif
说起教义嘛，最为详细的恐怕要数《古兰经》了，虽然以现在的眼光来看有些OUT，但是在15世纪前是具有进步 ...
loy用功{:4_279:}，接着瞎侃。
看过社科院研究西部文化的几本书，就一个感觉，伊斯兰尊重自然，人和自然是一体的，“海卖孜”（意思是“都是一起的”），可以框正对资源的浪费。
佛家众生平等，非常认可，矫正狂妄自大。
儒家的“己所不欲勿施于人”，求得人与人之间相处的“仁”。
把宗教操纵成祸乱国家的工具，坚决打击。 玩钉耙的悟空 发表于 2014-4-9 17:49 static/image/common/back.gif
loy用功，接着瞎侃。
看过社科院研究西部文化的几本书，就一个感觉，伊斯兰尊重自然，人和自 ...
《古兰经》没坚持看完，等过段时间继续啃。了解伊斯兰教最好的方法就是直接看它的最高经典。曾经，伊斯兰教总给我一种很神秘的感觉，看了部分经典立马就变得具体了。等看完后，再找一些相关资料比对一下，争取写个粗浅版的《古兰经解读》。（茶馆不熟悉这部经典的人应该很多。向你和思炎姐学习）
任何形式的宗教，只要真心向善，不带有政治或愚民获利的目的，俺都是支持的（这样的宗教好像不太多）。如果利用宗教干些混蛋事，坚决打压，不管它是怎么来的。
页:
[1]
2